9/6(水) 14:21配信

スポーツ報知
大谷翔平（ロイター）

◆米大リーグ　エンゼルス―オリオールズ（５日・アナハイム＝エンゼル・スタジアム）

　エンゼルス・大谷翔平投手（２９）が５日（日本時間６日）、本拠地・オリオールズ戦を欠場し、右脇腹張りのため２試合連続の欠場となった。

　試合後に取材に応じたネビン監督は「彼は小さな炎症があるが、ケガというほどではない。彼は今日もプレーしたがっていたが、（復帰まで）もう１日必要だった。あした来たときに状態を見る」と説明し、あす６日（同７日）の敵地・オリオールズ戦での出場にも含みを持たせた。

　前日４日（同５日）の本拠地・オリオールズ戦は、「２番・指名打者」でスタメン出場予定だったが、７月７日の敵地・ドジャース戦以来約２か月ぶりに行った屋外でのフリー打撃で右脇腹張りを訴えて急きょ出場を回避。５月２日（同３日）の敵地・カージナルス戦以来、約４か月ぶりで１０８試合ぶりの欠場となった。

　４日の試合後にネビン監督は「かなり痛いようだ」と説明。この日（５日＝日本時間６日）の試合前に精密検査を受けることを明かしていた。右肘内側側副靱帯（じんたい）損傷で投手としての登板を回避している大谷は、打者としてもアクシデントに見舞われた。この日の試合前には検査の結果を待っている段階だとして「だいぶよくなっている」と回復傾向であることを明言し、負傷者リスト（ＩＬ）にも入っていなかったが、この日の試合も欠場だった。

　大谷はメジャー６年目の今季、投手として２３登板で１３２イニングを投げ、１０勝５敗、防御率３・１４、１６７奪三振、ＷＨＩＰ１・０６、被打率１割８分４厘。２年連続の２ケタ勝利はクリアしたが、２年連続の規定投球回到達には３０イニング足りなかった。打者としては１３５試合に出場して４９７打数１５１安打（リーグ５位）、打率３割４厘（同４位）、４４本塁打（同１位）、９５打点（同３位）、２０盗塁（同１７位タイ）、９１四球（同１位）、２１敬遠（同１位）、ＯＰＳ１・０６６（同１位）をマークし、規定打席も到達した。

https://news.yahoo.co.jp/articles/80c4b2c8a2c898abbc28626d8cce3bd3bfd27dd0